10 Maggio 2011
北通りのイエ

幅1.8m×高さ5.7mの面格子
鉄骨3階建て住宅「北通りのイエ」が進行中です
大小の○を微妙に配置しながら
ダイナミックに
幅1.8m×高さ5.7mの面格子を製作中
この面格子が取付けられることを想像すると
ワクワクしてきます
Postato da バルトロ34 10 Maggio alle17:48 Commenti(2) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
8 Maggio 2011
「3世帯住宅」の家へ

リビングで
我が家のテゾーロくんを連れて
2月に竣工した「3世帯住宅」の家を訪問しました。
「このお家は父母が設計したんだよ」とテゾーロくんに自慢しましたが
どこまで理解してくれているのか・・・です
お施主さん家にも9ヶ月のお姫様がいて
テゾーロくんは何かと色々お世話になっています
今後とも、テゾーロくん共々長~いお付き合いよろしくお願いします!
後日、「3世帯の家」の竣工写真をアップする予定です
もう少々お待ちください!
Postato da バルトロ34 8 Maggio alle13:09 Commenti(2) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
5 Aprile 2011
Tesoro

141+5.2=146.2㎏
3.43+0.58=4.01m
2+1=3人家族となり
テゾーロ(Tesoro)が増えました。
イタリアでは、大切な人を呼ぶ時
「テゾーロ(Tesoro)」と呼びかけます
意味は「宝物」
日本語にするとちょっと照れくさいけれど
テゾーロだったら
いっぱい!いっぱい!言えそうです
Postato da バルトロ34 5 Aprile alle13:39 Commenti(12) Trackback(0) Categoria 「 時々わたし 」
4 Febbraio 2011
4 Febbraio

右は1年目の「ロイヤルコペンハーゲン・ブルーフルーテッド・フルレース」と左は昨年の「マイセン・ブルーオーキッド」どちらもドキドキしながら洗っています。
本日2月4日は、私たちの結婚記念日
毎年ティーカップを1客づつ買い、
時々、リッチな気分で3時のお茶を楽しんでいます
今年はなぜか?相棒ひでからお花を頂きました
突然のことだったので、
ついつい「食べ物がよかった~」と口走ってしまいました
ロマンチック?な「相棒ひで」と現実的な「わたし」
少々性格を改めないと・・・と
考え込んだ今年の結婚記念日でした
Postato da バルトロ34 4 Febbraio alle17:08 Commenti(5) Trackback(0) Categoria 「 時々わたし 」
21 Gennaio 2011
鍬(クワ)入れの儀

盛砂と忌草
本日は大安晴天!
昨年5月から進めていた、鉄骨3階建て住宅の地鎮祭でした
この盛砂に
「エイッ!エイッ!エイッ!」と
まずは、設計者が鎌で草刈りの真似事を行い
「エイッ!エイッ!エイッ!」と
続いて、お施主さんが鍬で盛砂を崩し
「エイッ!エイッ!エイッ!」と
最後に、施工者が鋤で盛砂を崩します
この「鍬(クワ)入れの儀」が地鎮祭の見所!
普段の生活ではなかなか経験しないことですが
「いよいよ建つんだ」という、更に気の引き締まった思いになります。
どうか土地の神様 よろしくお願い致します。
Postato da バルトロ34 21 Gennaio alle20:00 Commenti(0) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
9 Gennaio 2011
Fontana Maggiore

全凍りの噴水「Fontana Maggiore」
寒い日が続いています。
私たちが住んでいたイタリアのペルージャ
「チェントロ」は丘の上にあり
時々、水を出しながら噴水が凍っていました。
それを見ると、温度計が無くても
ちょい凍り・半凍り・全凍りの様子で
温度を判断し、かなりビビッていたような思い出が・・・。
それに比べると大阪・都島区の寒さなんて
へっちゃらなはず・・・なんだが
でも、寒いです。
Postato da バルトロ34 9 Gennaio alle19:34 Commenti(2) Trackback(0) Categoria 「 時々わたし 」
23 Dicembre 2010
3世帯住宅

3世帯住宅の全面リフォーム工事中です。
旦那様と奥様のそれぞれのご両親
若夫婦と生まれたばかりのかわいい赤ちゃんが
それぞれの別玄関で一緒に暮らされます。
住宅エコポイント制度の断熱材不足で
ヤキモキした時期もありましたが
現在工事は順調に進行中!
今までは、図面から空間を想像する難技が必要でしたが
今回の工事途中見学会で
実寸・立体的に空間を体験して頂きました。
それにしても
こんなに広くプライバシーを確保された
3世帯住宅は私たちも憧れてしまいます。
Postato da バルトロ34 23 Dicembre alle13:55 Commenti(0) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
15 Dicembre 2010
フィンランド

フィンランドの窓・窓・窓には7本のローソクが
クリスマスシーズンに
フィンランドへ旅行したとき
びっくりしたことは
住宅の窓・窓・窓
オフイスビルの窓・窓・窓に
今までに見たことのない電飾が
「ふぁ~」と灯されていたこと。
国?もしくは市?から支給されているのではないかと思うぐらい
山形に7本ローソクが「窓・窓・窓」に灯されていました。
クリスマスツリーのチカチカ・ハデハデ電飾しかしらなかった私達は
「ふぁ~」という感覚の灯りが気に入り
ついつい購入してしまいました。
現在、自宅兼事務所の窓に灯しています。
夕方当たりお近くに来られた際は
ぜひぜひ窓を見上げてくださいませ。

我家のクリスマス
Postato da バルトロ34 15 Dicembre alle17:46 Commenti(2) Trackback(0) Categoria 「 北欧 」
30 Novembre 2010
昭和5年生まれ 竣工!

竣工した建物をお施主さんが検査中です
昭和5年に建てられた長屋住宅の
全面リフォーム工事が完成しました。
築80年の建物だって、耐震補強をすれば「現役バリバリ」
ところどころに「昭和」をちりばめ
新築住宅にはない「味」が楽しめます。
Postato da バルトロ34 30 Novembre alle15:40 Commenti(0) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
8 Novembre 2010
カスターニャ(Castagna)

火をおこしは、相棒ひでの担当!
この時期の楽しみは「カスターニャ(栗)」でした
日本のような大粒ではなく
小ぶりの栗にカッターで切れ目を入れ
栗専用の穴あきフライパンでコロコロ焼きます
ガスコンロ上でもよし
暖炉でもよし
パチッ!とはじけたら出来上がり~
「ヴィーノ・ノヴェッロ(イタリアワインの新酒)」と「焼き栗」が
秋の夜の楽しみでした。
そういえば
穴あきフライパンを持って帰って来たけれど
日本では一度も挑戦してないな~
「ヴィーノ・ノヴェッロ」が身近にないからかしら・・・


穴あきフライパンに栗をのっけて
Postato da バルトロ34 8 Novembre alle22:43 Commenti(0) Trackback(0) Categoria 「 イタリア 」
9 Ottobre 2010
昭和5年生まれ②

天窓からの自然光がたっぷり
昭和5年に建てられた長屋住宅の
全面リフォーム工事が完成間近です。
築80年の建物だって、耐震補強をすれば「現役バリバリ」
ところどころに「昭和」をちりばめ
新築住宅にはない「味」があります。
お施主さんのご厚意により、完成見学会を開催予定です。
また、詳細等をお知らせしますので、楽しみにお待ちくださいませ。
Postato da バルトロ34 9 Ottobre alle17:11 Commenti(0) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
4 Ottobre 2010
バンゴハン
晩ご飯とは思えない・・・
涼しくなってくると思い出します。
イタリアに到着したばかりの頃
何をどう料理して食べたらいいのかわからず (それまで2人共自炊経験なし)
あの頃の「晩飯写真」をみると
本当に痛々しく、悪戦苦闘しているのかよくわかります。
月・火・水は、相棒ひでの当番
木・金・土は、私の当番
日曜日はどうしていたのか・・・という食事当番制で
日本に帰ってくるまでの約2年半続きました。
帰る頃にはそれなりのイタリア料理も作れるようになり(食材がよかったから・・・)
今では、イタリアレストランへ行くと
ここのシェフは「イタリアで修行してきたな!」というのが
トマト系パスタを食べるとわかるまでに・・・(多分)
でも、一番おいしいのは
ステファノのマンマと大家のフランチェスカおばさんが作ってくれる
イタリアの家庭料理が一番!
食べに帰りたいな~
Postato da バルトロ34 4 Ottobre alle22:52 Commenti(5) Trackback(0) Categoria 「 時々わたし 」
7 Settembre 2010
9 月
9月だというのに
厳しい暑さが続いてヘトヘトです。
イタリアではあちらこちらに水飲み場があって
ペットボトルを持ち歩かなくても
のどの渇きを潤してくれます。
いつも気になっていたのは
水が流れっぱなしで
もったいないな~と感じていたこと。
でも、だから、美味しかったのかな~と感じています。

修道士の人もこんな感じで 早く涼しくならないかな~
Postato da バルトロ34 7 Settembre alle20:07 Commenti(4) Trackback(0) Categoria 「 イタリア 」
30 Luglio 2010
昭和5年生まれ
只今、昭和5年に建てられた長屋住宅の
全面リフォーム工事が進行中です。
既製品に囲まれて育った私達にとっては新鮮で
お施主さんにとっては思い出の品々がたくさんあります。
それらの品々にこれからも更に頑張ってもらうため
建物内部を解体する前に、チェックしていきます。

ほとんど見られなくなったこのガラス戸は味があって新鮮です。 今のままでは少々高さが低いので、高さを調整して蘇ってもらいます。



まだまだ蘇ってもらうお宝はたくさんあります。
手間とお金はかかりますが
すべてが新品になってしまうよりも
思い入れのある品々と生活できることは羨ましいことです。




今回の全面リフォーム工事は
大阪市の「耐震診断・改修補助金制度」を利用して進めています。
改修工事費用として、大阪市より最大100万円まで補助金が受けられます。
リフォームをお考えの方は、ぜひ耐震補強工事と一緒にされるとお得ですよ。
それにしても財政難な大阪市。
こういうところはなかなか太っ腹です!
(なぜなら他市よりズバ抜けて補助金が大きいのです)
大阪市の耐震補助金制度についての詳細ははこちらです
Postato da バルトロ34 30 Luglio alle21:55 Commenti(2) Trackback(0) Categoria 「 時々しごと 」
12 Maggio 2010
Via BARTOLO34
ヴィンチェンツォおじさんよりうれしい写真が送られてきました
現在の「Via BARTOLO34」です



ヴィンチェンツォおじさんのやさしさに涙し
今となっては、イタリアのペルージャに2年半も住んでいたことが
夢だったように感じるぐらい
時間に追われた生活にどっぷりです

そんなやさしいヴィンチェンツォおじさんは
こんな感じで現在「数独」に夢中だそうです
Grazie mille!
Postato da バルトロ34 12 Maggio alle02:06 Commenti(5) Trackback(0) Categoria 「 イタリア 」